फॅशनबद्दल बोलताना आपण अनेकदा ट्रेंड, रंग आणि सिल्हूट यांचाच विचार करतो, पण एखाद्या कपड्याची कहाणी त्याआधी खूप आधी सुरू होते. ती सुरू होते धाग्यापासून, मागापासून, कारागिरापासून, रंगाई प्रक्रियेपासून आणि ते फॅब्रिक बनवण्यासाठी लागलेल्या वेळेपासून.
इथेच शाश्वत हँडलूम फॅशनचे महत्त्व समोर येते.
हँडलूम वस्त्रे कुशल कारागीर चालवत असलेल्या मागांवर हाताने विणली जातात. ती भारताच्या प्रादेशिक वस्त्र परंपरांशी घट्ट जोडलेली आहेत — मध्य प्रदेशातील चंदेरी आणि महेश्वरीपासून उत्तर प्रदेशातील बनारसी विणकाम, तमिळनाडूतील कांजीवरम आणि देशभरातील असंख्य कॉटन, सिल्क आणि लोकर परंपरांपर्यंत.
पण हँडलूम फॅशनमधील शाश्वतता म्हणजे फक्त “हाताने बनवलेले” असे लेबल असलेली वस्तू खरेदी करणे नव्हे.
खऱ्या अर्थाने विचारपूर्वक दृष्टिकोन ठेवताना हे पाहिले जाते की धागा कसा तयार झाला, वस्त्र कसे रंगवले गेले, कारागिराला योग्य मोबदला मिळाला का, कपडा किती टिकाऊ आहे आणि तो प्रत्यक्षात किती वेळा वापरला जाईल.
हँडलूम फॅशन महत्त्वाची आहे कारण ती आपल्याला कपड्यांशी असलेल्या आपल्या नात्याचा नव्याने विचार करण्याची संधी देते — कपडे म्हणजे वापरून फेकून देण्याच्या वस्तू नव्हेत, तर कारागिरी, संस्कृती आणि दीर्घकाळ वापराच्या वस्तू आहेत.
शाश्वत हँडलूम फॅशन म्हणजे काय?
शाश्वत हँडलूम फॅशन पारंपरिक हातविणकाम आणि कपडे तयार करणे, खरेदी करणे व वापरणे यांच्या अधिक जबाबदार पद्धती यांना एकत्र आणते.
हँडलूम उत्पादनातील विणकामाचा टप्पा सतत विजेवर चालणाऱ्या औद्योगिक यंत्रांऐवजी प्रामुख्याने माणसाच्या कौशल्यावर अवलंबून असतो.
यामुळे विणकामादरम्यान ऊर्जेचा वापर कमी होऊ शकतो, पण केवळ एवढ्याने प्रत्येक हँडलूम कपडा शाश्वत ठरत नाही.
एखाद्या कपड्याचा संपूर्ण पर्यावरणीय आणि सामाजिक परिणाम पुढील गोष्टींवरही अवलंबून असतो:
- वापरलेला धागा,
- लागवड किंवा कच्च्या मालाचा स्रोत,
- रंगाई,
- फिनिशिंग,
- वाहतूक,
- कारागिरांचे वेतन,
- कपड्याची शिलाई व बांधणी,
- टिकाऊपणा,
- आणि शेवटी त्याची विल्हेवाट.
उदाहरणार्थ, हातमागावर विणलेल्या कॉटन साडीला विणकामादरम्यान तुलनेने कमी वीज लागू शकते, पण रासायनिक रंगाई नीट हाताळली नाही तर पर्यावरणाच्या समस्या तरीही निर्माण होऊ शकतात.
त्याचप्रमाणे, तो कपडा बनवणाऱ्या कारागिराला योग्य मोबदला मिळत नसेल, तर हाताने बनवलेला कपडा खऱ्या अर्थाने नैतिक मानता येत नाही.
म्हणूनच कारागिरी, पर्यावरणाची जबाबदारी आणि सामाजिक न्याय एकत्र येतात तेव्हाच शाश्वत हँडलूम फॅशन सर्वोत्तम ठरते.
हँडलूम फॅशन संथ आणि विचारपूर्वक खरेदीला प्रोत्साहन देते
हँडलूम आणि झपाट्याने बदलणारी फॅशन यांच्यातील सर्वात मोठा फरक म्हणजे वेळेशी असलेले नाते.
हातमागावर विणलेले फॅब्रिक तयार व्हायला वेळ लागतो.
विणकराला धागा तयार करावा लागतो, माग लावावा लागतो, धाग्यांचा ताण कायम राखावा लागतो आणि वारंवार हालचाली करत हळूहळू कापड तयार करावे लागते.
गुंतागुंतीची नक्षी, बॉर्डर आणि रंगबदल यांमुळे ही प्रक्रिया आणखी संथ होऊ शकते.
हा वेळच त्या वस्त्राला वेगळे मूल्य देतो.
कपडे काही वेळा घालून बदलून टाकण्याऐवजी, हँडलूम कमी पण चांगले कपडे खरेदी करून ते पुन्हा पुन्हा वापरण्याच्या विचाराला प्रोत्साहन देते.
एक बनारसी साडी अनेक दशके लग्नसमारंभांत दिसू शकते.
एक कॉटन हँडलूम कुर्ता रोजच्या वापरातील विश्वासार्ह कपडा बनू शकतो.
काळजीपूर्वक विणलेला दुपट्टा जुनाट न वाटता अनेक पोशाखांसोबत वापरता येतो.
शाश्वतता म्हणजे केवळ एखादी वस्तू कशी बनवली गेली एवढेच नाही. ती किती काळ उपयोगी राहते हेही तितकेच महत्त्वाचे आहे.
कारागिरांच्या उपजीविकेला आधार
हातमागावर विणलेल्या प्रत्येक वस्त्रामागे अत्यंत विशेष कौशल्य असलेली एक व्यक्ती असते.
विणकाम रातोरात शिकता येत नाही. अनेक समुदायांमध्ये ही तंत्रे निरीक्षण, उमेदवारी आणि वर्षानुवर्षांच्या प्रत्यक्ष अनुभवातून एका पिढीकडून दुसऱ्या पिढीकडे जातात.
कारागिराला पुढील गोष्टींची समज असावी लागते:
- धाग्याचे वर्तन,
- मागावरील ताण,
- रंगांची मांडणी,
- बॉर्डरची बांधणी,
- नक्षीची जागा,
- आणि फिनिशिंग.
खरेदीदार जबाबदारीने मिळवलेली हँडलूम वस्त्रे निवडतात, तेव्हा ते या कौशल्यांची मागणी टिकवून ठेवण्यास मदत करू शकतात.
मात्र विणकराच्या आर्थिक वास्तवाचा विचार न करता या कलेचे केवळ गोडवे गाणे योग्य नाही.
किरकोळ विक्रीची किंमत जास्त असली म्हणजे कारागिराला योग्य मोबदला मिळाला असे आपोआप होत नाही.
पुरवठा साखळीत व्यापारी, घाऊक विक्रेते, डिझायनर आणि किरकोळ विक्रेते असू शकतात, आणि मूळ विणकरापर्यंत पोहोचणारा वाटा खूप वेगवेगळा असू शकतो.
म्हणूनच पारदर्शक सोर्सिंग महत्त्वाचे आहे.
आपली वस्त्रे कुठे विणली जातात आणि कारागिरांसोबतची भागीदारी कशी चालते हे स्पष्टपणे सांगणारे ब्रँड, सहकारी संस्था आणि विक्रेते खरेदीदारांना माहितीपूर्ण निर्णय घेणे सोपे करतात.
प्रादेशिक वस्त्र परंपरांचे जतन
भारताचा हँडलूम वारसा म्हणजे विणकामाची एकच शैली नाही.
प्रत्येक प्रदेशाने स्थानिक संस्कृती, हवामान, साहित्य आणि इतिहास यांनी घडवलेली स्वतःची वस्त्रे विकसित केली आहेत.
बनारसी विणकाम भरगच्च ब्रोकेड आणि जरीसाठी ओळखले जाते.
चंदेरी तिच्या हलक्या, पारदर्शक स्वभावासाठी वाखाणली जाते.
कांजीवरम सिल्क ठसठशीत बॉर्डर आणि समृद्ध, समारंभी रुबाबासाठी ओळखले जाते.
महेश्वरीमध्ये वैशिष्ट्यपूर्ण बॉर्डर, पट्टे आणि चौकडी यांची सुंदर सिल्क-कॉटन बांधणीशी सांगड घातलेली असते.
पटोलामध्ये अत्यंत गुंतागुंतीच्या रेझिस्ट-डाय केलेल्या धाग्यांचा वापर करून फॅब्रिकमध्येच नक्षी तयार केली जाते.
टसर सिल्क त्याच्या खरखरीत पोत आणि नैसर्गिक उबदार छटेमुळे पूर्णपणे वेगळी वस्त्र ओळख दर्शवते.
ही वस्त्रे रोजच्या वॉर्डरोबमधून नाहीशी होतात, तेव्हा त्यामागील कौशल्येही धोक्यात येतात.
त्यामुळे अस्सल हँडलूम खरेदी केल्याने प्रादेशिक डिझाइन भाषा, विणकाम तंत्रे आणि कारागिरांचे ज्ञान पुढे चालू राहण्यास हातभार लागू शकतो.
पण जतन करणे म्हणजे पारंपरिक वस्त्रांना भूतकाळातच गोठवून ठेवणे नव्हे.
हँडलूम बदलांशी जुळवून घेऊ शकते, तेव्हाच ते सर्वोत्तम प्रकारे टिकते.
एखादे पारंपरिक वस्त्र त्याच्या विणकामाचे मूल्य न गमावता साडी, जॅकेट, कुर्ता, ब्लाउज, लेहेंगा, ड्रेस किंवा आधुनिक ॲक्सेसरी बनू शकते.
हाताने विणकामाचे पर्यावरणीय मूल्य
पारंपरिक हातमाग विणकामात मागावर स्वतः फारशी किंवा अजिबात वीज लागत नाही.
धागे उचलणारी, वेगळे करणारी आणि गुंफणारी यंत्रणा विणकराच्या शारीरिक हालचालींवर चालते.
मोठ्या मोटरवर चालणाऱ्या मागांच्या तुलनेत, यामुळे विणकामाचा टप्पा कमी ऊर्जा खाणारा ठरू शकतो.
मात्र शाश्वततेचा विचार नेहमी वस्त्राच्या संपूर्ण जीवनचक्राचा विचार करूनच केला पाहिजे.
धाग्याच्या लागवडीसाठी जमीन आणि पाणी लागू शकते.
सिल्क उत्पादनाच्या स्वतःच्या संसाधन गरजा असतात.
रंग आणि फिनिशिंगसाठी वापरले जाणारे पदार्थ जबाबदारीने हाताळले नाहीत तर जलस्रोतांवर परिणाम करू शकतात.
वाहतूक आणि पॅकेजिंगचाही पर्यावरणावर परिणाम होतो.
म्हणूनच हँडलूमचे वर्णन करण्याचा सर्वात जबाबदार मार्ग म्हणजे ते आपोआप “शून्य परिणाम” असते असे न म्हणणे.
कमी ऊर्जेचे विणकाम, टिकाऊ साहित्य, जबाबदार रंगाई आणि दीर्घ आयुष्य यांची सांगड घालण्याच्या शक्यतेत त्याची खरी ताकद आहे.
नैसर्गिक धागे: उपयुक्त, पण आपोआप शाश्वत नाहीत
हँडलूम वस्त्रांचा संबंध अनेकदा कॉटन, सिल्क, लोकर आणि लिनन यांसारख्या नैसर्गिक धाग्यांशी जोडला जातो.
हे धागे उत्तम आराम आणि सुंदर वस्त्र गुणधर्म देऊ शकतात.
कॉटन हवेशीर आणि बहुउपयोगी असते.
सिल्क मजबुती, चमक आणि मोहक ड्रेप देते.
लिनन कुरकुरीत, हवेशीर पृष्ठभाग तयार करते.
लोकर ऊब आणि दीर्घायुष्य देते.
पण “नैसर्गिक” हा शब्द आपोआप शाश्वत याचा समानार्थी मानू नये.
कॉटन कसे आणि कुठे पिकवले जाते यानुसार त्याच्या लागवडीसाठी बरेच पाणी लागू शकते.
सिल्क उत्पादनात गुंतागुंतीच्या शेती आणि प्रक्रिया व्यवस्थांचा समावेश असतो.
नैसर्गिक धाग्यांनाही मोठ्या प्रमाणात रंगाई आणि फिनिशिंगची गरज भासू शकते.
त्यापेक्षा अधिक उपयुक्त प्रश्न हा आहे: हे साहित्य कुठून मिळवले आणि त्यावर प्रक्रिया कशी केली गेली?
“ग्रीन,” “ऑरगॅनिक-प्रेरित” किंवा “इको” यांसारख्या अस्पष्ट शब्दांवर अवलंबून न राहता नेमकी माहिती देणारे ब्रँड शोधा.
नैसर्गिक रंग आणि जबाबदार रंगाई
रंग हा भारतीय वस्त्रांचा गाभा आहे.
नीळ, हळदीसारखे पिवळे रंग, मंजिष्ठेपासून प्रेरित लाल रंग आणि मातकट तपकिरी छटा यांचा संबंध अनेकदा पारंपरिक रंगाई पद्धतींशी जोडला जातो.
नैसर्गिक रंगांमुळे सुंदर, सूक्ष्म छटा तयार होऊ शकतात, पण ते आपोआप निरुपद्रवी नसतात.
काही रंगाई प्रक्रियांमध्ये रंग धाग्याला चिकटावा म्हणून मॉर्डंट्सची गरज असते, आणि नैसर्गिक तसेच कृत्रिम अशा दोन्ही रंगाईंसाठी पाणी लागते.
म्हणून जबाबदार रंगाई पुढील गोष्टींवर अवलंबून असते:
- सुरक्षित घटक,
- रसायनांचा नियंत्रित वापर,
- पाण्याचे योग्य व्यवस्थापन,
- काळजीपूर्वक धुलाई,
- आणि जबाबदार विल्हेवाट.
नीट व्यवस्थापन केलेली कृत्रिम रंगाई कधी कधी निष्काळजीपणे केलेल्या नैसर्गिक रंगाईपेक्षा अधिक जबाबदार ठरू शकते.
खरेदीदाराने पाहण्यासारखी सर्वात उपयुक्त गोष्ट म्हणजे पारदर्शकता.
हँडलूम फॅशन आश्चर्यकारकरीत्या बहुउपयोगी असू शकते
शाश्वत फॅशन गावठी, पारंपरिक किंवा जुन्या वळणाची दिसायलाच हवी असे नाही.
हँडलूम वस्त्रे आपली ओळख न गमावता आधुनिक वॉर्डरोबमध्ये सहज सामावू शकतात.
चंदेरी साडीसोबत स्ट्रक्चर्ड ब्लाउज घालता येतो.
हातमागावरील कॉटन साडी चांदीचे दागिने आणि आधुनिक क्रॉप ब्लाउजसोबत स्टाइल करता येते.
बनारसी वस्त्रापासून सणासाठी जॅकेट किंवा लेहेंगा बनू शकतो.
सिल्क-कॉटन फॅब्रिक्स लग्नसमारंभ, ऑफिस किंवा संध्याकाळच्या प्रसंगांसाठी योग्य अशा को-ऑर्डिनेटेड सेट्समध्ये वापरता येतात.
हँडलूमची खरी ताकद त्या फॅब्रिकमध्येच आहे.
विणकामातच पोत आणि वैशिष्ट्य असेल, तर विचारपूर्वक बनवलेल्या कपड्याला अतिरिक्त सजावटीची गरज नसते.
या बहुउपयोगीपणामुळे शाश्वततेतही भर पडते, कारण वेगवेगळ्या प्रसंगी वापरता येणारे कपडे जास्त वेळा घातले जाण्याची शक्यता असते.
ट्रेंडपेक्षा टिकाऊपणा का जास्त महत्त्वाचा आहे
शाश्वततेचा टिकाऊपणाशी जवळचा संबंध आहे.
पंधरा वर्षे टिकणारा कपडा काही वेळा घालून बदललेल्या कपड्यापेक्षा कितीतरी अधिक मूल्य देऊ शकतो.
चांगल्या प्रकारे विणलेली आणि योग्य निगा राखलेली हँडलूम वस्त्रे अतिशय टिकाऊ असू शकतात.
पारंपरिक साड्या याची विशेष चांगली उदाहरणे आहेत.
एक सिल्क साडी:
- वेगवेगळ्या ब्लाउजसोबत पुन्हा नेसता येते,
- वेगवेगळ्या पद्धतीने ड्रेप करता येते,
- तिच्यात बदल करता येतात,
- पुढच्या पिढीकडे देता येते,
- किंवा फॅब्रिक मजबूत असेल तर दुसऱ्या कपड्यात रूपांतरित करता येते.
हाच विचार कुर्ते, दुपट्टे आणि जॅकेट्सनाही लागू होतो.
खरेदी करण्यापूर्वी, रंग, फॅब्रिक आणि सिल्हूट चालू सीझननंतरही उपयोगी राहतील का याचा विचार करा.
विचारपूर्वक तयार केलेल्या वॉर्डरोबमध्ये ट्रेंड पूर्णपणे टाळण्याची गरज नसते. फक्त ट्रेंड हे खरेदीचे एकमेव कारण बनू नये, एवढेच.
हँडलूम अधिक जबाबदारीने कसे खरेदी करावे
जबाबदार हँडलूम खरेदीची सुरुवात अधिक चांगले प्रश्न विचारण्यापासून होते.
एखादी वस्तू हाताने बनवलेली आहे का एवढेच विचारण्याऐवजी, त्या लेबलचा प्रत्यक्ष अर्थ काय आहे ते जाणून घ्या.
विक्रेत्याला विचारा:
हे फॅब्रिक हातमागावर विणलेले आहे का?
ते कुठे विणले गेले?
कोणते धागे वापरले आहेत?
हे उत्पादन शुद्ध सिल्क, कॉटन, मिश्रण की सिंथेटिक आहे?
ते कसे रंगवले गेले?
कारागीर किंवा विणकर समुदायाबद्दल काही माहिती उपलब्ध आहे का?
आवश्यक तिथे विक्रेता मान्यताप्राप्त प्रमाणीकरण देतो का?
भारतीय हँडलूम उत्पादनांसाठी हँडलूम मार्कसारख्या योजना उपयुक्त अतिरिक्त ओळख देऊ शकतात. संबंधित उत्पादनांमध्ये नैसर्गिक सिल्कची पडताळणी करताना सिल्क मार्क मदत करू शकतो.
प्रमाणपत्राने तुमच्या निर्णयाला आधार द्यावा, त्याची जागा घेऊ नये.
विक्रेत्याची पारदर्शकता, फॅब्रिकचा दर्जा आणि कारागिरी या गोष्टी तरीही महत्त्वाच्या आहेत.
आणखी खरेदी करण्यापूर्वी शाश्वत वॉर्डरोब तयार करा
तुम्ही करू शकता अशा सर्वात शाश्वत गोष्टींपैकी एक म्हणजे तुमच्याकडे आधीपासून असलेल्या वस्तू वापरणे.
जबाबदार वॉर्डरोबची सुरुवात प्रत्येक कपड्याच्या जागी “शाश्वत” पर्याय आणण्याने होत नाही.
तुमच्याकडील साड्या, कुर्ते, दुपट्टे आणि ब्लाउज यांच्याकडे एकदा नजर टाकून सुरुवात करा.
स्वतःला विचारा:
ही साडी दुसऱ्या ब्लाउजसोबत स्टाइल करता येईल का?
एखादा दुपट्टा जुन्या कुर्त्याला नवा लुक देऊ शकेल का?
जुन्या लेहेंग्याचा स्कर्ट एखाद्या साध्या टॉपसोबत घालता येईल का?
खराब झालेले कपडे दुरुस्त करता येतील का?
आता न नेसली जाणारी साडी ब्लाउज, जॅकेट किंवा दुसरा कपडा बनू शकेल का?
असलेली वस्तू पुन्हा वापरल्याने नवीन वस्तू बनवण्यात येणारा पर्यावरणीय परिणाम साधारणपणे टाळता येतो.
हँडलूम वस्त्रांमुळे हे अनेकदा सोपे होते, कारण त्यांच्या फॅब्रिकमध्ये पुरेसे दृश्य वैशिष्ट्य असल्याने नव्या पद्धतीने स्टाइल केल्यावरही ती आकर्षक दिसतात.
हँडलूम कपड्यांची निगा
योग्य निगा राखल्याने कपड्याचे आयुष्य वाढते आणि तो बनवण्यासाठी घेतलेल्या मेहनतीचेही रक्षण होते.
कॉटन हँडलूम फॅब्रिक्स त्यांच्या बांधणी आणि रंगानुसार हलक्या हाताने धुण्यास योग्य असू शकतात.
सिल्क, जर आणि नाजूक हातमाग वस्त्रांना व्यावसायिक ड्राय क्लीनिंगची गरज भासू शकते.
कडक डिटर्जंट आणि जोरात पिळणे टाळा.
महागड्या साड्या खूप काळ प्लास्टिकमध्ये बंद करून ठेवण्याऐवजी हवा खेळती राहणाऱ्या कॉटन किंवा मलमलच्या कापडात घडी करून ठेवा.
सिल्कला ओलावा आणि कडक उन्हापासून दूर ठेवा.
साड्यांची घडी वेळोवेळी बदला, म्हणजे एकाच घडीवर वर्षानुवर्षे ताण येणार नाही.
लहान फाटे, सैल धागे आणि शिवण वेळीच दुरुस्त करा.
योग्य काळजी घेतलेला कपडा दीर्घकाळ वापरण्यायोग्य राहण्याची आणि कालांतराने वारसा बनण्याची शक्यता खूप जास्त असते.
शाश्वत हँडलूम फॅशनबद्दलचे सामान्य गैरसमज
“हातमागावर विणलेले सगळेच आपोआप शाश्वत असते”
असे नेहमीच नसते.
हातविणकामामुळे विणकामादरम्यान ऊर्जेचा वापर कमी होऊ शकतो, पण धागा उत्पादन, रंगाई, वाहतूक आणि कामाची परिस्थिती यांचाही विचार करणे आवश्यक आहे.
“शाश्वत फॅशन म्हणजे महागडे कपडे खरेदी करणे”
शाश्वतता म्हणजे कमी कपडे खरेदी करणे, असलेले कपडे दुरुस्त करणे आणि आपल्याकडे आधीपासून असलेले कपडे पुन्हा वापरणे असेही असू शकते.
“नैसर्गिक धागे नेहमी पर्यावरणपूरक असतात”
नैसर्गिक धाग्यांचाही पर्यावरणावर परिणाम होतो. ते कसे पिकवले जातात, त्यांच्यावर प्रक्रिया कशी होते आणि ते कसे रंगवले जातात हे महत्त्वाचे आहे.
“जास्त किरकोळ किंमत म्हणजे कारागिरांना योग्य वेतनाची हमी”
तसे नसते.
कारागिरांना योग्य मोबदला मिळतो का हे समजून घेण्यासाठी केवळ किमतीपेक्षा पारदर्शक पुरवठा साखळी अधिक उपयुक्त ठरते.
“पारंपरिक हँडलूम आधुनिक असू शकत नाही”
हातमागावर विणलेली वस्त्रे आधुनिक साड्या, जॅकेट्स, ड्रेस, को-ऑर्ड्स, ब्लाउज आणि आजच्या काळातील समारंभी पोशाखांमध्ये वापरता येतात.
भविष्यासाठी शाश्वत हँडलूम फॅशन का महत्त्वाची आहे
हँडलूमचे भविष्य केवळ जुन्या आठवणींवर अवलंबून नाही.
तरुण कारागिरांना विणकाम हे अर्थपूर्ण काम देऊ शकणारे कौशल्य आहे असे वाटायला हवे.
ग्राहकांना ते काय खरेदी करत आहेत याची खरी माहिती मिळायला हवी.
डिझायनर्सनी पारंपरिक कारागिरीचा आदर राखत आधुनिक जीवनशैलीला साजेशी उत्पादने तयार करायला हवीत.
आणि वस्त्रोद्योगाने झटपट उत्पादन आणि कपड्यांच्या अल्प आयुष्याच्या पलीकडे विचार करायला हवा.
शाश्वत हँडलूम फॅशन या सर्व चिंतांच्या संगमावर उभी आहे.
ती कारागिरीला आधार देऊ शकते, संथ आणि विचारपूर्वक खरेदीला प्रोत्साहन देऊ शकते आणि प्रादेशिक वस्त्र ओळख जपण्यास मदत करू शकते.
पण तिचे भविष्य प्रामाणिकपणावर अवलंबून आहे.
हँडलूम हा केवळ आणखी एक मार्केटिंग शब्द बनता कामा नये.
खरे मूल्य त्या कापडामागील माणसे, साहित्य आणि प्रक्रिया समजून घेण्यात आहे.
Comments (0)
Leave a Thought
No comments yet. Be the first to share your thoughts!